Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 9 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 9 - перевод с иврита


Глава 9

1. Мудрость построила дом свой, высекла
семь столбов его,

2. Зарезала предназначенное на заклание,
смешала вино своё и накрыла стол свой;

3. Послала слуг своих взывать в самых
почитаемых местах города:

4. "Кто легкомыслен - заверни сюда!"
Скудоумному сказала она:

5. "Идите, ешьте хлеб мой и пейте вино,
мною смешанное;

6. Оставьте легкомыслие, - и живите, и
утвердитесь на пути разумения".

7. Упрекающий насмешника приобретает
позор, и укоряющий злодея - увечье.

8. Не упрекай насмешника, чтобы он не
возненавидел тебя; укоряй мудрого, -
и он возлюбит тебя.

9. Дай мудрому, - и он станет ещё мудрее;
сообщи праведнику, - и он приумножит
назидание.

10. Начало мудрости - страх Господень, и
познание святости - разумение;

11. Ибо во мне умножатся дни твои, и
прибавятся тебе лета жизни.

12. Если ты стал мудрым, - то стал мудрым
для себя, а если стал легкомысленным, -
то один потерпишь.

13. Женщина безрассудная, шумная неразумием
и ничего не знающая

14. Садится у входа в дом свой на на сидении
городских высот,

15. Чтобы звать проходящих дорогой, идущих
прямо своими путями:

16. "Кто легкомыслен - заверни сюда!"
И скудоумному сказала она:

17. "Воды краденные сладки, и сокрытый
хлеб приятен".

18. И он не знает, что мертвецы там, в
глубинах ада зазванные ею.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 2659 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Подвиг - Белодед Виктор

Законничество христианское и иудейское (анализ 5 главы Евангелия от Матфея) - Александр Грайцер

Евреи - сыны Авраама - Инна Гительман
Все переводы сделаны мною с помощью Господа.

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Поэзия :
Когда рассыпались последние мечты... - Виталий Облаков

Поэзия :
Эта штука любовь... - Сокольников Олег

Драматургия :
Видение старца (Пасха) - Николай Агапьев
Сценка не требует большого количества декораций. Вся картина ада, смерти и воскресения Иисуса Христа, иллюстрируется при помощи слов очевидца - старца. Единственное, что нужно, это три накидки, стул и бутылка. (При желании вы можете имея на то возможности, проиллюстрировать сценку декорациями и актерами, которые будут изображать грещников в аде, толпу при смерти и Самого Иисуса). Первоначально, сценка создавалась с целью сказать много о Пасхе, используя минимум ресурсов. Всех вам благословений! Сценка была подредактирована, благодаря отзыву Валерия Буравца.

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.4orU.org - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - ed@foru.ru, тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting




Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум